На песню и выступление певицы Манижи пожаловались в СК
Стоп-кадр видео Eurovision Song Contest / Youtube.com
 
 
 
Следственный комитет России рассмотрит обращение общественной организации, усмотревшей противоправные высказывания в тексте песни Russian Woman
Фотобанк Moscow-Live / Акишин Вячеслав

Следственный комитет России рассмотрит обращение общественной организации, усмотревшей противоправные высказывания в тексте песни Russian Woman, с которой певица Манижа победила в национальном отборе на музыкальный конкурс "Евровидение". Об этом РИА "Новости" сообщила официальный представитель СК Светлана Петренко, не уточнив название организации.

Известно, что ранее к главе СКР Александру Бастрыкину обратилась АНО "Ветеранские вести", заявившая, что сценический номер Манижи "направлен на грубое оскорбление и унижение человеческого достоинства русских женщин по признаку отношения к национальности".

По мнению авторов обращения, в номере "публично атрибутируется русским женщинам (русскому народу) заведомо искаженный, уничижительный, эстетически и социально негативный образ", что противоречит конституции и политике государства.

По мнению авторов, создаваемый Манижей "крайне негативный образ русской женщины - представительницы русского народа - оказывает оскорбительное и унижающее воздействие на значительную часть российской публики, уважительно относящейся к русской культуре".

А так как певица является уроженкой Таджикистана, ее выступление, как считают в организации, "вполне прогнозируемо провоцирует конфликтную ситуацию между представителями русского и таджикского народа, то есть провоцируется межнациональная напряженность и вражда". Бастрыкина просят возбудить уголовное дело по "экстремистской" статье 282 УК РФ "и незамедлительно пресечь" распространение видеоклипа Манижи.

Сама певица объясняла, что ее песня Russian Woman - "о трансформации самоощущения женщины за последние несколько столетий в России". "Российская женщина прошла удивительный путь от крестьянской избы до права избирать и быть избранной, от фабричных цехов до полетов в космос. Она никогда не боялась противостоять стереотипам и брать ответственность на себя", - сказала Манижа.

После победы в национальном отборе на "Евровидение" на исполнительницу обрушились потоки критики и хейта, в том числе из-за ее таджикского происхождения. В ответ девушка выпустила о себе шуточное расследование, в котором "эксперт" доказывает, что Манижа не просто не русская, но и вообще "не человек", а соль.


Russian Woman: ТЕКСТ

Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?

А-а-а, ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
А-а-а, а кто подаст мне ручку, девочки?

Испокон веков с ночи до утра
С ночи-ночи ждём мы корабля, ждём мы корабля
Очень-очень ждём мы корабля, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)

Шо там хорохорится? Ой, красавица
Ждешь своего юнца, ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот похудеть бы.

Надень подлиннее, надень покороче,
Росла без отца, делай то, что не хочешь.
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо).
Послушайте, правда, мы с вами не стадо!

Вороны, прошу отвалите,
Теперь зарубите себе на носу:
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю!

Борются, борются,
Все по кругу борются, да не молятся.
Сын без отца, дочь без отца,
Но сломанной family не сломать меня.

Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough (Эй, эй)

Эй, русский женщин, давай, голосуй за меня
Да, you're strong enough, you're strong enough
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid, don't be afraid

Теперь зарубите себе на носу:
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю!

Борются, борются,
Все по кругу борются, да не молятся.
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня.