"Власти пытаются преподнести нынешние протесты как "войну поколений". Молодёжи на улицах и впрямь очень много. Ну так ведь дежурить у баррикад в 30-градусную жару (иногда разбавляемую проливным дождём) гораздо сподручней в двадцать лет, нежели в шестьдесят. Но все равно пенсионеры среди оккупайцев совсем не редкость.
То что происходит сейчас - это не социальный протест и не бунт "золотой молодёжи". На улицы вышли и студенты, и рабочие, и водители такси, и финансисты. The Umbrella Revolution поддержали и университетские профессора, и официанты из McDonalds.
Многие мои знакомые помогают "революции" вовсе не из абстрактной любви к демократии. Тут всё гораздо прозаичней.
Мы хотим жить в Гонконге. Мы не хотим жить в Китае".