"В глубоком очумелом раздумье пребывает немногочисленное японское сообщество исследователей бывшего СССР после того, как Путин и их собственный премьер Абэ встретились 6 мая в сочинских субтропиках. Когда японская сторона заявила, что высокие стороны договорились отныне решать вопрос о Южных Курилах исходя из "нового подхода, не связывая себя старыми идеями". Или старым мышлением, если использовать забытые выражения оптимистических времен Горбачева.

Но что это значит, елы-палы? Что значит этот "новый подход"? Чиновники в Токио мертво молчат, как советские пионеры на допросе у завуча после окурка, найденного в школьном сортире. На все наглые репортерские требования разъяснить ситуацию представитель правительства Японии лишь промямлил, что позиция Токио по тервопросу не изменилась".