"Поначалу плавание не задумывалось как одиночное. Бомбар долго искал себе спутника, даже давал объявления в газетах. Но письма приходили от самоубийц ("прошу взять меня с собой в плавание, ведь я уже трижды неудачно пытался покончить с собой"), сумасшедших ("я очень хороший попутчик, к тому же я дам вам разрешение съесть меня, когда вы проголодаетесь") или не слишком умных злоумышленников ("предлагаю испытать вашу теорию на моей семье, для начала прошу принять в экипаж мою тещу, ее согласие мною уже получено").
Просился на борт и основной спонсор экспедиции, весивший 152 кг и видевший в том неоспоримое преимущество перед худым Бомбаром. В конце концов отыскался безработный яхтсмен, панамец Джек Пальмер."