Маркес выписан из клиники: "кризис миновал" и писатель продолжит лечение на дому
По словам врачей, у Нобелевского лауреата была "выявлена пневмония в достаточно серьезной форме". Он еще слишком слаб, с учетом его преклонного возраста, и будет находиться под наблюдением медиков на дому с тем, чтобы "не допустить осложнений".
среда, 09 апреля 2014 г.
::Культура
В Москве текст "Тотального диктанта" прочтет Хабенский, а в Лондоне - Сева Новгородцев
В Новосибирском государственном университете по традиции текст диктует сам автор - Алексей Иванов. В Саратове будут писать под диктовку фрик-барда Василия Уриевского, а в Южно-Сахалинске - писательницы Ирины Левитес. Добровольный диктант на русском языке пройдет 12 апреля на всех шести континентах.
вторник, 08 апреля 2014 г.
::Культура
ЦРУ издавало и распространяло "Доктора Живаго" в годы холодной войны, подтвердили рассекреченные документы
После выхода знаменитого романа Бориса Пастернака на итальянском языке в Италии ЦРУ рекомендовало своим сотрудникам "максимально распространять" это издание в связи с его "огромной пропагандистской ценностью", а затем организовала выпуск романа на русском языке в Нидерландах и способствовала его распространению на Западе и в СССР, пишет The Washington Post.
понедельник, 07 апреля 2014 г.
::Культура
Более трети россиян не читают книг вообще, а детям читает лишь каждый десятый
В 2012 году 35% россиян не прочитали ни одной книги, а у прочитавших - на первом месте детективы, потом фантастика и фэнтези, затем классические и исторические романы и так далее. Поэзия - на последнем месте. Более вульгарным стал даже слэнг, резко возросло количество заимствованных слов.
пятница, 04 апреля 2014 г.
::Культура
Габриэль Гарсия Маркес госпитализирован с простудой или пневмонией
Здоровью знаменитого писателя ничего не угрожает, заверил посол Колумбии в Мексике. По его словам, Габо (так колумбийцы ласково называют писателя) с женой навещали в Лос-Анджелесе старшего сына и внуков. Там Маркес сильно заболел гриппом. Минздрав Мексики сообщал о пневмонии.
пятница, 04 апреля 2014 г.
::Культура
"Огнеупорное" издание романа Брэдбери "451 градус по Фаренгейту" продано за 17,5 тыс. долларов
Книга продана по оценочной цене, хотя эксперты аукционного дома предполагали, что ее цена в ходе торгов значительно возрастет. Лот представлял собой одну из 200 самых первых копий романа, отпечатанных в 1953 году. Остальные сохранившиеся копии - в частных коллекциях.
четверг, 03 апреля 2014 г.
::Культура
В Цюрихе умер известный швейцарский писатель и драматург Урс Видмер
Он считался одним из известнейших современных швейцарских авторов, пишущих на немецком языке. Произведения Видмера переведены на многие языки мира: так, в Европе книги этого автора исчезают с полок книжных магазинов сразу же после их публикации, но на русский переведены всего три его романа.
четверг, 03 апреля 2014 г.
::Культура
Гарри Поттер продолжается - в Голливуде снимут трилогию по "Фантастическим зверям и местам их обитания"
В "поттериане" эта книга является учебником по дисциплине "Уход за магическими существами". Еще в сентябре гендиректор Warner Bros. Кевин Тсуджихара заявил о намерениях киностудии "создать серию по книге Роулинг", но не сообщил никаких подробностей о том, как будет экранизирована книга.
понедельник, 31 марта 2014 г.
::Культура
Известный американский писатель и активист Джонотан Шелл умер на 71-м году жизни
Он получил признание в 20 лет, выпустив в 1967 году книгу "Деревня Бен Сак", в которой описано уничтожение южновьетнамской деревни американской армией. Всемирная известность к Шеллу пришла с книгой "Судьба Земли" (1982), описывающей угрозы, которые несет в себе гонка ядерных вооружений.
четверг, 27 марта 2014 г.
::Культура
Главный "Абзац" получила "Автобиография" Тэтчер - "жертва корректоров, переводчиков и редакторов"
"Худший перевод" - фэнтези для подростков Криса Коламбуса и Неда Виззини "Дом секретов". "Худшая редактура" - "Трое в Таиланде, не считая собак" Антона Лирника. Спецприз "Почетная Безграмота" достался Акунину за "Историю российского государства. От истоков до монгольского нашествия".
среда, 26 марта 2014 г.
::Культура
Опубликован неизвестный рассказ Теннесси Уильямса, проливающий свет на его личную жизнь
В созданном в 30-е годы произведении "Сумасшедшая ночь" речь идет о первокурснике колледжа, у которого завязываются отношения со студенткой по имени Анна Джин, прототипом которой является Анна Джин О'Доннелл - девушка, с которой Уильямс некоторое время встречался в годы студенчества.
среда, 26 марта 2014 г.
::Культура
Премия Астрид Линдгрен присуждена ее однофамилице
"Барбру Линдгрен - литературный созидатель нового. Дерзостью языка и богатством психологических нюансов она не только внесла новое в книжки с картинками для самых маленьких, но также и в абсурдные рассказы в прозе, экзистенциальные стихи для детей и реалистические отображения детства", - заявило жюри.
среда, 26 марта 2014 г.
::Культура
В шорт-листе "Русской премии" большинство номинантов - с Украины
Андрей Поляков ("Письмо") в номинации "поэзия", Елена Стяжкина с циклом повестей "Один талант" в номинации "малая проза" и Алексей Никитин с романом "Victory park" в "крупной прозе". Также два номинанта из США и по одному - из Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Азербайджана.
вторник, 25 марта 2014 г.
::Культура
В Швеции назовут лауреата премии Астрид Линдгрен, на которую номинированы двое россиян
Сергей Махотин - автор сборников стихов "Море в банке" и "Здравствуй, день!", повестей "Юноша стройный на белом коне. Повествование о святом великомученике Георгии Победоносце" и "Крест Андрея Первозванного", романа "Марфа окаянная". Катя Толстая не только иллюстрирует, но и пишет собственные книги.
вторник, 25 марта 2014 г.
::Культура
В Нью-Йорке выставят на торги "огнеупорное" издание романа Брэдбери "451 градус по Фаренгейту"
Обложка книги сделана из огнеупорного материала и подписана автором. Это часть первого издания фантастического романа-антиутопии, которое было отпечатано в 1953 году в количестве 200 экземпляров. Оценочная стоимость книги составляет 17,5 тыс. долларов, но эксперты предрекают высокую цену.
вторник, 25 марта 2014 г.
::Культура
Умер известный книговед Аркадий Мильчин
Мильчин, книговед, редактор, автор множества работ, посвященных культуре и технике редактуры, умер на 90-м году жизни от рака печени. В 2011 году открылся сайт, на котором опубликована полная коллекция Мильчина выдержек о редактировании и редакторах, появлявшихся в отечественной печати.
понедельник, 24 марта 2014 г.
::Культура
Ежегодную премию за самое курьезное название получила книга "Как покакать на свидании"
Второе место в "курьезном" рейтинге также досталось книге на туалетную тематику - "Происхождение экскрементов", а также "А не из Южной Африки ли форель?". Среди отмеченных премией книг - "Кошачий рабочий класс: Коты из винных погребов Нью-Йорка" и "Как молиться, если обижен на Бога".
суббота, 22 марта 2014 г.
::Культура
Премию Rossica за перевод русской литературы на английский получила переводчик Цветаевой
Анжела Ливингстоун - специалист по Борису Пастернаку и Марине Цветаевой, почетный профессор университета Эссекса, где она 31 год преподавала литературу, преимущественно русскую. "Мне казалось, что "Федру" невозможно перевести, но невозможное оказалось возможным", - сказал член жюри Дональд Рэйфилд.
пятница, 21 марта 2014 г.
::Культура
В школах казахстанского города школьникам по ошибке рекомендовали книгу про однополую любовь
Это выяснилось, когда родители учащихся школ Уральска рассказали местным журналистам, что учителя в школах предлагают детям для внеклассного чтения сказки, пропагандирующие однополую любовь. Речь идет о книге "Сказка про принцессу, принца и рыцаря" Сионеллы Петровой, имеющей ограничение "18+".
четверг, 20 марта 2014 г.
::Культура
Известнейший писатель современной Индии Хушвант Сингх умер на 100-м году жизни
Автор известного романа "Поезд на Пакистан" о разделе Британской Индии за свою жизнь написал порядка 100 книг и множество статей. Он был известен своими либеральными взглядами и сатирическими комментариями. Премьер-министр Индии назвал Сингха "талантливым автором, беспристрастным комментатором".
четверг, 20 марта 2014 г.
::Культура
