Российскому форварду "Нью-Йорк Рэйнджерс" Павлу Буре, который в выставочном матче против "Нью-Джерси" получил травму правого колена, успешно проведена антроскопическая операция. По предварительным данным, реабилитационный период "Русской Ракеты" займет две недели, хотя сразу после того, как Буре получил травму, были опасения, что он выбыл из строя на гораздо более длительный срок.
"Операция прошла отлично, - сообщил врач "Рейнджерс" Эндрю Фелдман. - Павел немедленно начнет восстановительную программу, и мы очень оптимистично настроены относительно его скорейшего возвращения в строй".
Три дня назад во втором перерыве матча против "Дьяволов" Буре обратился к медицинской бригаде клуба с жалобой на боли в колене. Он заметно хромал, но не мог вспомнить точно, какой именно эпизод игры привел к травме. Тем не менее, россиянин отыграл в третьем периоде еще около 6 минут, и поучаствовал в единственной шайбе "Рейнджеров". Он был на скамье и в овертайме, но тренер не решился выпустить форварда.
"Я даже не могу объяснить, что это за травма, это просто воспаление, - сказал Буре, выйдя прихрамывающей походкой к репортерам. √ Очень хочется верить, что все будет нормально. Надо подождать несколько часов, и тогда все станет более понятным". Позднее выяснилось, что у "Русской Ракеты" травма мениска.
"Русской Ракете" уже дважды делали операции на том самом правом колене: первый раз в ноябре 1995 года, второй √ в марте 1999-го. Тем не менее, в своих 663 играх в НХЛ он забил 418 шайб, что является исключительно высоким показателем результативности. В марте этого года форвард перешел в "Рейнджерс" из команды "Флориды", и владельцы нью-йоркского клуба связывали с этим приобретением большие надежды, поставив "Русскую ракету" в связку с другим выдающимся форвардом Эриком Линдросом.