Клуб "Детройт Ред Уингз" в третий раз сравнивает счет в полуфинальной серии плей-офф НХЛ, переиграв на выезде "Колорадо" со счетом 2:0, и отложив выявление сильнейшего в этой паре до седьмого матча. У победителей отличились Брендан Шэнахен и Даррен Маккарти, но главным творцом победы "Крыльев" безусловно стал Доминик Гашек, записавший на свой счет очередной кубковый шат-аут. "Доминатор" отразил 24 броска. Таким образом, действующим обладателям Кубка Стэнли в четвертый раз подряд придется играть седьмой матч, который состоится 31 мая в Детройте. До этого шайбы Петера Форсберга неизменно выручали "Лавину" и выводили ее в следующий раунд.
Соперником сильнейшей команды западной конференции впервые в истории клуба будет "Каролина Харрикейнз", которая накануне в дополнительное время поставила победную точку в полуфинальной битве с "Торонто".