Вряд ли можно припомнить более неблагоприятное начало посольской миссии за границей, чем у Жерара Аро, нового французского посла в Израиле, пишет сегодня The Daily Telegraph (перевод на сайте Inopressa.ru). Сообщается, что в беседе с двумя своими коллегами Аро назвал израильского премьер-министр Ариэля Шарона "беспредельщиком", а израильтян - "параноиками".
Quai d'Orsay (МИД Франции) категорически опроверг эти заявления, однако, вне всякого сомнения, подобные настроения довольно широко распространены во французском дипломатическом корпусе. Достаточно вспомнить, как бывший посол Франции в Лондоне Даниэль Бернар назвал Израиль "маленькой дерьмовой страной", добавляет британское издание.
Тот факт, что Франция сочла Аро самым произраильским чиновником (он служил в кабинете министра обороны Франсуа Леотара), свидетельствует о том, насколько глубоко укоренилось во французских политических кругах подобное отношение к Израилю.
Газета задается вопросом: чем его можно объяснить? С одной стороны, в мире огромное количество арабских государств, а еврейское государство - только одно. Как отмечал в своей книге французский посол в Израиле во время первой войны в Персидском заливе Ален Пьерре, ему было очень сложно добиться проведения слушания, посвященного Израилю, в собственном правительстве.
Также играет свою роль и рост мусульманского населения во Франции. Поэтому сложно себе представить, чтобы, например, французский посол в Дамаске аналогичным образом высказался бы о Башаре Ассаде, президенте тоталитарного государства.
Следует указать и на идеологический компонент. Многие европейцы испытывают синдром постколониальной вины, и в особенности французская элита (из-за Алжира), которая находится под влиянием не Маркса и не Иисуса, а Франца Фанона, поборника деколонизации. Его книга "Проклятьем заклейменные" убедила несколько поколений французов в легитимности насилия, как метода освободительной борьбы аборигенов против белых угнетателей.
Французские политики, которые отклоняются от этого консенсуса, немедленно попадают под огонь критики, примером чему может служить полное отсутствие поддержки со стороны французских дипломатов в адрес премьер-министра Лионеля Жоспена, когда он в феврале 2000 года назвал "Хизбаллах" террористической организацией.
Та же самая причина лежит в основе униженной британской политики в отношении Ирана и Сирии. Мы считаем, что и мы должны посоревноваться с Францией за расположение тех, кого мы называем "мусульманским миром", резюмирует британское издание.