Постоянный представитель США при ООН Никки Хейли раскритиковала организаторов премии "Грэмми", показавших на церемонии вручения наград ролик, в котором звезды шоу-бизнеса и политики читали разозлившую Дональда Трампа книгу Майкла Вулфа "Огонь и ярость".
"Я всегда любила "Грэмми", но то, что артисты читали "Огонь и ярость", убило ее. Не надо портить мусором хорошую музыку. Некоторые из нас любят музыку без примеси политики", - написала Хейли в Twitter.
I have always loved the Grammys but to have artists read the Fire and Fury book killed it. Dont ruin great music with trash. Some of us love music without the politics thrown in it.
— Nikki Haley (@nikkihaley) 29 января 2018 г.
К критикам организаторов премии присоединился Дональд Трамп - младший, сын и советник президента США. Он язвительно высказался в адрес снявшейся в ролик эк-госсекретаре Хиллари Клинтон, заявив, что "чтение отрывков из основанной на фейковых новостях книги" стало для нее, по всей видимости, "утешительным призом за потерю президентства". Трамп-младший также написал в Twitter, что чем чаще бывшая первая леди появляется на экране, тем больше американцы понимают, насколько хорошо, что сейчас в Белом доме работает его отец.
Getting to read a #fakenews book excerpt at the Grammys seems like a great consolation prize for losing the presidency. #GrammyAwards
— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) 29 января 2018 г.
Как пишет The Guardian, видео было снято в виде прослушивания, в котором принимали участие Хиллари Клинтон, Снуп Дог, Шер и другие знаменитости. Ведущий Джеймс Корден выслушал их варианты прочтения отрывков из "Огня и ярости", чтобы выбрать лучших исполнителей для записи аудиокниги. Представляя ролик на церемонии вручения "Грэмми", Корден пошутил, что Трамп в следующем году сможет претендовать на премию "за лучший словесный альбом".
Напомним, книга журналиста Майкла Вулфа "Огонь и ярость: внутри Белого дома Трампа" появилась в книжных магазинах 9 января и, несмотря на попытки Белого дома запретить продажи, моментально стала бестселлером. Вулф описывает, как изменилась администрация США после прихода нового президента, основываясь на информации от ряда источников в команде Трампа, в том числе на рассказах бывшего советника предвыборной компании Трампа Стива Бэннона.
Президент США обвинил журналиста в том, что он полагается на "фейковые новости" и страдает расстройством психики. Это не помешало Вулфу продать права на издание книги более чем в 30 стран, а также заключить контракт на экранизацию в виде сериала.