"Колорадо Эвеланш" - "Лос-Анджелес Кингз" - 4:0.
Счет в серии - 4:3.
Сенсации не произошло. Как и год назад, в решающей игре опыт взял верх над молодостью. И, как и год назад, в решающем матче "Эвеланш" выиграли с перевесом в четыре шайбы. Гости смогли продержаться лишь двадцать минут чистого времени, после чего в их ворота влетело три безответные шайбы, и все в этом матче стало ясно, тем более что Патрик Руа играл безупречно, в 21-й раз в играх плей-офф сохранив свои ворота в неприкосновенности. В следующем раунде действующий обладатель Кубка Стэнли сыграет с "Сан-Хосе Шаркс".
"Монреаль Канадиенз" - "Бостон Брюинз" - 2:1.
Счет в серии - 4:2.
Самый большой сюрприз нынешнего плей-офф √ восьмая команды Востока выбила из борьбы первую. Впрочем, "Канадиенз" не привыкать побеждать "Медведей" √ прославленные клубы встречались между собой в плей-офф 29 раз, и 22 раза сильнее оказывались канадцы. В самом начале третьего периода Яник Перро реализовал численное преимущество, и в дальнейшем благодаря надежной игре Жозе Теодора "Монреалю" удалось отстоять победный счет и выйти во второй раунд, где их соперником будет "Каролина".